Today, modern layers are made with poly-blend fabrics that allow warmth without thebulk. In addition, collections such as women’s Fleecewear with Stretch and SportLayer are also equipped with features like colorblocking and forward seaming to create slimmer, contoured looks.

如今的秋裤由混合聚酯生产,而且能够锁住温度。另外,女装Fleecewear 旗下的Stretch 和SportLayer秋裤也开始用撞色风格,而且未来的缝制工艺能创造更苗条,更显曲线的效果。

Some say the name “Long John” traces back to a boxing ring.

有人说“秋裤”这个名字是跟随拳击服饰命名的。

John L. Sullivan was an American heavyweight champion who began his career in the late 19th century, during the bare-knuckle boxing era. Famous not only for his fighting style, Sullivan was known to sport a one-piece union suit (a long sleeve garment that buttoned up in the front with a convenient hatch in the back.) As the story goes, this attirebecame his trademark and the union suit became known as the “Long John.”

约翰·L·沙利文是一位美国重量级拳击冠军,他在19世纪末——不戴拳击手套的打拳年代里就开始了他的职业生涯。他出名不仅仅是因为他的打法,众所周知,他参加比赛时都会穿连体服(连同前面全身包裹的长袖衣服,背部有个方便的开口)。随着消息流传,这种打扮变成了他的标志,而且连衫服也进化成了“秋裤”。

Chances are you won’t catch modern day boxers, or any athlete for that matter, practicing in long underwear but that doesn’t mean that today’s performance base layers—like our Men’s ClimateSmart collection—didn’t take their cue from the union suit.

有可能你不再关注今天的拳击手,或者其他运动员的这种穿连衫裤的打扮,但是这也意味着今天的基础服——比如男人的ClimateSmart牌子——有从他们的连衫服里获得灵感。

Long Johns were a soldier essential during World War II.

秋裤在二战时期是士兵的必备。

A staple of the American soldier’s uniform, Long Johns kept our boys on the front lines warm during harsh weather conditions. However, being designed in wool, they did pose problematic. At times, the garments kept the soldiers almost too warm, causing them to sweat excessively.

作为美国士兵必备的战服,秋裤让我们前线的男孩们在恶劣的天气里得以保暖。不过,羊绒的设计让他们行动不便。有时,秋裤让士兵们太暖和了,会让他们热到出汗。

The fabric also made for itchy skin, adding to the discomfort. As the use of these garments increased among the public at home, these issues became more of a challenge and the long road to finding the right fabrication began, with manufacturers testing fibers from luxurious silk to lasting buckskin.

这种面料也会引起皮肤瘙痒,穿着更不舒服。随着这种服装在平民家里也渐渐多了起来,这些个不便变得更加麻烦,而寻找真正合适面料的漫漫长路开始了,制造商们测试了从奢侈的丝绸,到传统的鹿皮等各种纤维。

Today, layers are often designed with moisture wicking fibers for added comfort and warmth. Cuddl Duds not only feature wicking fabrication in some of their collections but also design details like moisture wicking waistbands, breathable mesh panels, and odor control for both men and women; to keep you dry, cool, and cozy.

如今,生产秋裤时常使用吸湿排汗的纤维材料,这样可以增加秋裤的舒适度和保暖度,Cuddl Duds不仅仅在他们的产品里加了吸湿排汗的纤维材料,还为男女款设计了吸湿排汗腰带、透气性好且防异味;这会让你保持干燥,凉爽,舒适。

However antiquated the idea of Long Johns might seem, most of us are a wearing a design evolution of them when we layer up or down throughout the year. So, the next time someone pokes fun at long underwear, join the conversation and impress them with your newfound knowledge.

然而,陈旧的秋裤创意也许过时了,这些年我们中的大部分人都穿着新潮设计的秋衣裤。所以,下一次有人拿秋裤取笑你,加入这场对话,并用你新学的知识震震他们。

自古以来,有一冷叫做你妈觉得你冷,有一种关心叫做你该穿秋裤了,寒风瑟瑟,小伙伴们,你妈有没有喊你回家穿秋裤呢?

秋裤为何变成了一个梗?

小编认为,近些年来,秋裤越来越成为了一个神奇的东西,不仅仅是因为它具有保暖功能,更是因为它一度充当了秋冬季节的话题女王,冲上热搜,占领焦点,成为真正保暖届的赢家。

然而小小不起眼的秋裤为何能变成网络新梗?机密话题?听小编跟你拉一拉。

秋裤体

秋裤体在网络上的广泛传播,一时间犹如石沉静水,掀起浪潮,一夜爆红,引来吃瓜群众的争相模仿。

举栗子举栗子:

No.1世界上最遥远的距离不是生与死,而是我站在你面前 却不知道我穿了秋裤。

No.2十年生死两茫茫,不思量,自难忘;没穿秋裤,无处话凄凉。

No.3我想有一条秋裤,面朝大海,春暖花开。

No.4两岸猿声hold不住,因为他没穿秋裤。

中国人应不应该穿秋裤嘞?

随着秋裤热度呼呼的上升,它面临的争议也愈来愈大,秋裤君表示心好累的。有网友提出中国人究竟应不应该穿秋裤的问题?小编看到这个观点时,抱着疑问的心理,仔细研究了一下这个事儿!

很多小伙伴还是一脸懵样,好的,小编我就给大家普及一下啦~

网上有人提出了秋裤灭国论,大意是中国人的秋裤文化是俄国在苏联时期为了使中国人的肢体无法适应寒冷,从而能永久控制西伯利亚地区的策略。

看到这里有人就开始表示赞同了,是啊是啊,看人家日本韩国人从来都不穿秋裤的啦~甚至大雪天光腿配小短裙,十分酸爽!

可还是有理智的网友,认为这只是一种风俗和习惯,并不应该上升到阴谋论的地步。两种观点,各有角度,不知道我的小伙伴是怎么想的呢?大家可以在底下的评论中发表观点噢~

不过小编想,不管这件事是不是个谬论,大家都要理性的看待秋裤,不要过分相信这些未经查证的信息。最后小编希望大家冷了就穿,热了就脱,保护好身体,才是棒棒哒。千万不可要了风度,不要温度哟。

我的毛秋裤时尚时尚最时尚

秋裤是大妈的名词?nonono!它早已成为了时尚界的宠儿!一件经济实用的时尚单品!娱乐圈各种明星争相抢穿,黄晓明,邓超已加入了最新的秋裤潮流之中无法自拔,深深沉醉,就连当红小花旦周冬雨也不放弃这个机会,女神果然是时尚的宠儿,我的毛秋裤时尚时尚最时尚啦。

而且小编发现不光中国人对秋裤有一种格外的喜爱,歪果仁对秋裤也是情有独钟的。许多超模明星大咖也纷纷爱上了中国的秋裤文化,经常穿着时尚的秋裤行走在大街上,完成一次又一次的街拍。连国际大牌最新款的单品也加入了时尚的元素。

秋裤作为中国独特的文化已经慢慢渗透到了国际文化中,成为中国的代表之作啦~所以说秋裤已经完成了某丝逆袭,来了一次华丽的大转身,小伙伴们,你还在嫌弃你妈妈给你买的秋裤嘛,改变想法,撸上秋裤,时尚界咱分分钟走一圈!

返回搜狐,查看更多